Revisão de textos em espanhol e português
Qual a utilidade da revisão de textos? Quando temos que realizar um trabalho e este não pode conter nenhum erro, ter alguém que realize uma revisão, antes de apresentá-lo, pode fazer toda a diferença.
Muitos trabalhos acadêmicos, textos para webs e publicações para revistas e jornais necessitam ser melhorados para despertar o interesse de quem os lê, ou receber a aprovação de quem os avalia.
Em Espanhol a Distância o meu trabalho como revisora é o de garantir que o seu texto não conterá erros ortográficos, nem gramaticais. Além disso, ao realizar a revisão textual também posso melhorar a sintaxe do texto, conferindo-lhe maior coerência e coesão. Como resultado, você terá um texto fluído e bem estruturado.
⇒ Dou garantia de absoluto sigilo sobre qualquer documento ou texto que me enviam, independentemente de realizar ou não o trabalho.
⇒ Sempre cumpro o prazo acordado para a entrega das revisões.
Tipos de revisão textual
- Revisão de Conteúdos web: textos de blogs, páginas web, lojas online, redes sociais, apresentações, portfólio, curriculum vitae.
- Trabalhos acadêmicos: TCCs, monografias, dissertações de mestrado, teses de doutorado, artigos, projetos de pesquisa e relatórios científicos.
- Revisão de textos literários: romances, crônicas, contos, poesias.
- Textos comerciais: material promocional e de divulgação, manuais, guias, folhetos.
- Textos editoriais: artigos e reportagens de revistas e jornais, boletins, apostilas, resenhas.
Revisão de textos por Lauda
♦ No Brasil os trabalhos de revisão de textos são cobrados por laudas. Uma lauda equivale a um texto de 1.250 caracteres, incluídos os espaços.
♦ Para calcular quantas laudas tem o seu texto, utilize a ferramenta de ‘contar palavras’ do seu editor de textos. Entre as informações que aparecerão mostrará o número de caracteres com espaços. Divida este número por 1.250 e obterá o número de laudas.
♦ O número de laudas pode ser diferente ao número de páginas do seu documento.
Serviços de Revisão
- Gramatical: correção ortográfica, de acentuação e pontuação, de concordância e regência verbal e nominal.
- Gramatical e organização textual: correção de todos os aspectos gramaticais; comentários sobre a coerência e coesão textual; sugestões de palavras mais precisas; substituição de palavras repetidas; indicação e correção de lacunas e vícios na escrita que dificultam a compreensão do texto.
- Adequação as normas APA, ‘Las Pautas Naranjas’ ou ABNT em textos acadêmicos.
*A correção tipográfica está incluída em todos os serviços: padrões gráficos de fonte, espaçamento, alinhamento, numerações, organização de sumários, gráficos, listas.
Obs: O valor das revisões depende do tipo e tamanho do texto, do serviço a ser realizado e da urgência na entrega.
Orçamento
- Para pedir um orçamento, envie-me por e-mail o texto a ser revisado, diga-me o tipo de serviço que deseja e para quando o necessita.
- Ou, se preferir, escreva no formulário de contato as seguintes informações: o tipo de texto que deve ser revisado; qual o serviço de revisão que você deseja; o número total de caracteres (com espaços) que tem o seu texto ou documento; e o prazo disponível para a realização da revisão.
- Em menos de um dia útil lhe escreverei informando o preço da revisão, os detalhes do pagamento e a data de entrega do texto revisado.
- Uma vez que aceite o orçamento, acertaremos os prazos e a forma de realizar o pagamento.
- Para comprovar a finalização da revisão, lhe enviarei partes do trabalho já realizado.
Serviço de revisão de textos
Se você necessita a ajuda de uma profissional para revisar algum material e melhorar sua apresentação, conferindo-lhe clareza, coerência e harmonia, pode contar comigo.