Poema: Si yo, tú

Poema: Si yo, tú

No dia 14 de fevereiro se comemora o dia dos namorados na Espanha. Neste país, algumas pessoas o chamam de ‘Día de los enamorados’ e outras de ‘Día de San Valentín’. Para celebrar esta data lhes deixo um belo poema de Txus di Fillatio,...
Números em espanhol

Números em espanhol

Falar os números em espanhol não é difícil, pois a maneira como os escrevemos é muito parecida ao português.   Assim são escritos os números de 10 a 20: 10 – Diez 11 – Once 12 – Doce 13 – Trece 14 – Catorce 15 – Quince 16 –...
Por quê aprender espanhol?

Por quê aprender espanhol?

Sempre que começa um novo ano temos a tendência de sonhar e pensar em realizar novos projetos. Se entre os seus novos sonhos se encontra o de aprender um novo idioma, talvez lhe interesse este texto. No Brasil, quando pensamos em estudar uma nova língua, o inglês...
Loteria de Natal na Espanha

Loteria de Natal na Espanha

Uma das tradições mais antigas na época do Natal na Espanha é, sem dúvida, o sorteio da ‘Lotería de Navidad’. Ocorre sempre no dia 22 de dezembro e é realizado pelos estudantes do colégio San Ildefonso, de Madri. Tanto meninas como meninos, cantam os...
Recordar ou Acordarse?

Recordar ou Acordarse?

Você também tem dúvidas na hora de usar os verbos ‘recordar’ e ‘acordarse’? Aprenda a usar corretamente estes verbos em espanhol.  Os verbos ‘recordar’ e ‘acordarse’ (na forma reflexiva) têm o mesmo significado: trazer...
Palavras que mudam de gênero em espanhol

Palavras que mudam de gênero em espanhol

Existem palavras que, literalmente, mudam de gênero quando as utilizamos no idioma espanhol. Ao aprender este idioma, logo nos damos conta que o sal, a água e a viagem se modificam para la sal, el agua y el viaje.  Mas, por quê mudam de gênero? Algumas modificam...